Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



Siberia 숙련자 러시아어

숙련자 - 러시아어
국가 ‎러시아 연방
처음 방문2007년 12월 13일
최종 방문2019년 7월 17일 16:08
현재 번역 포인트
‎13611

번역을 위한 가상 포인트
‎13626

주요 언어 ‎러시아어 러시아어
Siberia는 다음의 언어들을 읽을 수 있습니다: 프랑스어영어러시아어이탈리아어우크라이나어
번역 - 선호도
원문 언어프랑스어영어이탈리아어러시아어우크라이나어
번역될 언어영어이탈리아어러시아어우크라이나어
영어
8.58/10  
이탈리아어
9.3/10  
러시아어
9.7/10   숙련자
우크라이나어
8.6/10  
Majora viribus audere

I was charmed by this request, though it was rejected due to cucumis rules.

Entreprendre au delà de ses forces
To venture beyond the strength

French and English translations. And of course the Russian ones:

Дерзнуть и сделать невозможное

(Отважиться на то, что не по силам)
(Мы осмеливаемся делать то, что выше наших сил)

You may always suggest a better version to me and feel free to use it as your life motto!!