Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-러시아어 - Önce seni görmezden gelirler, sonra sana...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어러시아어

분류 문장

제목
Önce seni görmezden gelirler, sonra sana...
본문
sahinkarizma에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Önce seni görmezden gelirler, sonra sana gülerler, ardından seninle savaşırlar ama sonunda kazanan sen olursun!

제목
отношения
번역
러시아어

nadiye에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Сначала тебя не замечают, потом смеются над тобой, после этого - воюют с тобой, но в результате побеждаешь ты!
이 번역물에 관한 주의사항
Возможен вариант перевода в будущем времени:
Сначала тебя не будут замечать, потом будут смеяться над тобой, после этого - воевать с тобой, но в результате победишь ты!
Siberia에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 3월 8일 15:42