Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-루마니아어 - unutmak mümkün mü?

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어불가리아어그리스어루마니아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
unutmak mümkün mü?
본문
Lucika에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

unutmak mümkün mü?
이 번역물에 관한 주의사항
diacritics edited -handyy-

제목
Se poate uita?
번역
루마니아어

Tzicu-Sem에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Se poate uita?
이 번역물에 관한 주의사항
Text oarecum greu de tradus fără un context.
Alte variante de traducere ar fi:
"Este posibil să uiţi?"
"Se poate să nu îţi aminteşti?"
"Se poate să uiţi?"

a uita = a nu-ÅŸi mai aminti ceva
Freya에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 5월 9일 06:19