 Μετάφραση - Ιταλικά-Αραβικά - Fratelli armati
Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Τραγούδι - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | | Γλώσσα πηγής: Ιταλικά Μεταφράστηκε από liguria
Ci sono così tanti mondi diversi,
Così tanti soli differenti.
E noi abbiamo un solo mondo,
Ma viviamo in mondi separati. |
|
| إخوة ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³Ù‘Ù„Ø§Ø | ΜετάφρασηΑραβικά
Μεταφράστηκε από  marhaban | Γλώσσα προορισμού: Αραβικά
هناك العديد من العوالم المختلÙØ© ØŒ
العديد من الشّموس المختلÙØ©.
ولنا Ùقط عالما واØدا ØŒ
لكنّنا نعيش ÙÙŠ عوالم مختلÙØ© .
|
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από marhaban - 20 Ιούλιος 2007 15:27
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
