Prevođenje - Danski-Latinski - Din familie er dit kød og blod og din familie er...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov Din familie er dit kød og blod og din familie er... Tekst Poslao chrc@ofir.dk Izvorni jezik: Danski Din familie er dit kød og blod og dine venner er den familie du selv vælger

Naslov Familia tua corpus sanguisque tui est ... Prevođenje Latinski Preveo Aneta B. Ciljni jezik: Latinski Familia tua corpus sanguisque tui est atque amici tui familia, quam tu ipse eligis, sunt. Primjedbe o prijevodu Bridge by gamine: "Your family is your flesh and blood and your friends are the family you choose yourself".