תרגום - אנגלית-ספרדית - what goes around comes around

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה כתיבה חופשית

שם	what goes around comes around
טקסט נשלח על ידי lil_red5490	שפת המקור: אנגלית what goes around comes around

שם	Todo lo que se va, vuelve.
תרגום ספרדית תורגם על ידי goncin	שפת המטרה: ספרדית Todo lo que se va, vuelve.
הערות לגבי התרגום	Se aplica tambiÃ©n a un dicho comÃºn en espaÃ±ol: "El que las hace, las paga" <Lilian>

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 18 יוני 2008 14:08