Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



83Перевод - Английский-Испанский - what goes around comes around

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийЭсперантоДатскийРумынскийГреческийАрабскийВенгерскийИвритЛатинский языкАрабскийРумынскийАнглийскийИспанскийФранцузскийЯпонскийТурецкийИтальянскийБолгарскийРусскийСербскийШведскийПортугальский (Бразилия)Тайский

Категория Независимое сочинительство

Статус
what goes around comes around
Tекст
Добавлено lil_red5490
Язык, с которого нужно перевести: Английский

what goes around comes around

Статус
Todo lo que se va, vuelve.
Перевод
Испанский

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Todo lo que se va, vuelve.
Комментарии для переводчика
Se aplica también a un dicho común en español:
"El que las hace, las paga" <Lilian>
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 18 Июнь 2008 14:08