Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



83翻訳 - 英語 -スペイン語 - what goes around comes around

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 エスペラントデンマーク語ルーマニア語ギリシャ語アラビア語ハンガリー語ヘブライ語ラテン語アラビア語ルーマニア語英語 スペイン語フランス語日本語トルコ語イタリア語ブルガリア語ロシア語セルビア語スウェーデン語ブラジルのポルトガル語タイ語

カテゴリ 自由な執筆

タイトル
what goes around comes around
テキスト
lil_red5490様が投稿しました
原稿の言語: 英語

what goes around comes around

タイトル
Todo lo que se va, vuelve.
翻訳
スペイン語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

Todo lo que se va, vuelve.
翻訳についてのコメント
Se aplica también a un dicho común en español:
"El que las hace, las paga" <Lilian>
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 6月 18日 14:08