Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Espanhol - what goes around comes around

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Esperanto

Dinamarquês

Romeno

Grego

Árabe

Húngaro

Hebraico

Latim

Árabe

Romeno

Inglês

Espanhol

Francês

Japonês

Turco

Italiano

Búlgaro

Russo

Sérvio

Sueco

Português Br

Tailandês

Categoria Escrita livre

Título	what goes around comes around
Texto Enviado por lil_red5490	Língua de origem: Inglês what goes around comes around

Título	Todo lo que se va, vuelve.
Tradução Espanhol Traduzido por goncin	Língua alvo: Espanhol Todo lo que se va, vuelve.
Notas sobre a tradução	Se aplica tambiÃ©n a un dicho comÃºn en espaÃ±ol: "El que las hace, las paga" <Lilian>

Última validação ou edição por lilian canale

- 18 Junho 2008 14:08