Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Latino - Sacrarum Scripturarum totus canon in tres...

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Latino

Latino

Inglese

Categoria Letteratura

Titolo	Sacrarum Scripturarum totus canon in tres...
Testo-da-tradurre Aggiunto da jairhaas	Lingua originale: Latino Sacrarum Scripturarum totus canon in tres librorum ordines scinditur, vel ut comprehensorie magis loquamur, in quattuor partitur sectiones.
Note sulla traduzione	quatuor--> quattuor <edited by Aneta B.>

Ultima modifica di Aneta B. - 27 Settembre 2009 16:24

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		26 Settembre 2009 21:40
	Aneta B. Numero di messaggi: 4487	I translated the word, because its meaning was obvious to me, but "comprehensorie" is a very weird word. Is it right in Latin or some typo, Efee? CC: Efylove
		26 Settembre 2009 22:46
	Efylove Numero di messaggi: 1015	I have no idea about this word. What sould be its meaning?
		26 Settembre 2009 23:32
	Aneta B. Numero di messaggi: 4487	In the English translation I used "comprehensible", but literally this is an adverb...