Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Franca - cuida tu tierra, protege tu familia

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Latina lingvo

Franca

Araba

Italia

Brazil-portugala

Angla

Čina simpligita

Germana

Turka

Hebrea

Titolo	cuida tu tierra, protege tu familia
Teksto Submetigx per tinito2007	Font-lingvo: Hispana cuida tu tierra, protege tu familia

Titolo	prends soin de ta terre, protÃ¨ge ta famille
Traduko Franca Tradukita per Angelus	Cel-lingvo: Franca prends soin de ta terre, protÃ¨ge ta famille

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 15 Oktobro 2007 13:18

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		15 Oktobro 2007 08:20
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Angelus, le verbe "protÃ¨ger" est un verbe du premier groupe. Ã l'impÃ©ratif, il ne prend pas de "s" Ã la deuxiÃ¨me personne du singulier. donc tu devais taper : " "protÃ¨ge" et non "protÃ¨ges". J'ai rectifiÃ©.
		15 Oktobro 2007 21:49
	Angelus Nombro da afiŝoj: 1227	It is good to know that Francky!