Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Serba-Angla - note

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Serba

Angla

Titolo	note
Teksto Submetigx per jessiestamp	Font-lingvo: Serba lakunoc moja mala malinca, ti si si moja i samo moja necu nico nego to volim te puno ali neznas jos

Titolo	Malinca
Traduko Angla Tradukita per Roller-Coaster	Cel-lingvo: Angla Good night my little Malinca. You are mine and just mine. I don't want anything but that. I love you very much but you still don't know that.

Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 29 Aprilo 2007 19:03

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		29 Aprilo 2007 17:52
	Maski Nombro da afiŝoj: 326	Roller-Coaster, you don't think "malinca" is a typo of "malinica"? (raspberry)
		29 Aprilo 2007 17:55
	Roller-Coaster Nombro da afiŝoj: 930	I'm not sure about that. Thought it might be a name in Slovenian because the message is not written in good Serbian.
		29 Aprilo 2007 17:56
	Maski Nombro da afiŝoj: 326	Got ya