Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Grec ancien - Dedicace

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Grec ancien
Traductions demandées: Français

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Dedicace
Texte à traduire
Proposé par Arwenye
Langue de départ: Grec ancien

ἀνθ’ ὧν σοι τόδ’ ἐγὼ δῶρον ἔθηκα, φράσας
« ἐμφάνισας ἀρετὴν τῶν δὲ θεῶν δύναμιν. »
« ’Αλλ’ εἴη τόδε σοι κείμενον εὐχαρίτως·
τῆς ἰδίας κείμενον εἰκόνα τήνδ’ ἀπέθου. »
Commentaires pour la traduction
Il s'agit d'une dédicace ancienne très certainement adressée à un dieu.
22 Juillet 2013 15:59