Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Anglais - FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esa "StilbrÃ¼che"...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Anglais

Catégorie Essai

Titre	FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esa "StilbrÃ¼che"...
Texte Proposé par milkman	Langue de départ: Allemand FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esaber, dass er die "StilbrÃ¼che" der Orgelsonaten keineswegs provokativ stehen lÃ¤sst, sondern tunlichst zu verdecken trachtet.

Titre	It is, however, typical of Mendelssohn ...
Traduction Anglais Traduit par Minny	Langue d'arrivée: Anglais It is, however, typical of Mendelssohn that, by no means, he leaves the stylistic breaks of the organ sonatas provocatively, but insistently strives to cover them.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 12 Août 2009 16:33

Derniers messages

	Auteur	Message
		12 Août 2009 13:42
	jedi2000 Nombre de messages: 110	The order in the text of the subject and verb: ... that he leaves the "stylistic breaks" of the organ sonatas by no means provocatively, but...
		12 Août 2009 15:16
	wkn Nombre de messages: 332	It is, however, typical for Mendelssohn ... (not typically)