Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Espagnol - The angel of love sent you to me,don't...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Macédonien

Anglais

Espagnol

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	The angel of love sent you to me,don't...
Texte Proposé par lusmilev	Langue de départ: Anglais Traduit par alida2010 The angel of love sent you to me, don't break my heart, I was waiting for a girl like you to fulfil me for so long. Ah, I wish I had met you earlier, your love enlightens my life.
Commentaires pour la traduction	skpsis=skrsis

Titre	El Ã¡ngel del amor te ha enviado hasta mÃ...
Traduction Espagnol Traduit par rcarrilloc	Langue d'arrivée: Espagnol El Ã¡ngel del amor te ha enviado hasta mÃ, no rompas mi corazÃ³n, hace mucho tiempo que estaba esperando una chica como tÃº para completarme. Ah, desearÃa haberte encontrado antes, tu amor ilumina mi vida.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 10 Octobre 2009 00:46

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Octobre 2009 00:45
	lilian canale Nombre de messages: 14972	TraducciÃ³n original: El Ã¡ngel del amor te ha enviado hacia mi, no rompas mi corazÃ³n, estaba esperando que una chica como tu me llenara hace tanto tiempo. Ah, desearÃa haberte encontrado antes, tu amor ilumina mi vida.