Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - te ter é a certeza de que nossas vidas não está...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatin

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
te ter é a certeza de que nossas vidas não está...
Texte
Proposé par tayssa
Langue de départ: Portuguais brésilien

te ter é a certeza de que nossas vidas não está se passando inutilmente, é a certeza de uma ventura.

Titre
Certa fides
Traduction
Latin

Traduit par jufie20
Langue d'arrivée: Latin

Te habere est certa fides ut vitae nostri non praetereant inutile, est certa fides rerum futurarum.
Commentaires pour la traduction
Dich zu haben ist die Gewissheit dass unsere Leben nicht unnütz verlaufen, es ist die Gewissheit einer Zukunft.
Dernière édition ou validation par jufie20 - 2 Novembre 2008 15:49