ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - te ter Ã© a certeza de que nossas vidas nÃ£o estÃ¡...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أفكار - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	te ter Ã© a certeza de que nossas vidas nÃ£o estÃ¡...
نص إقترحت من طرف tayssa	لغة مصدر: برتغالية برازيلية te ter Ã© a certeza de que nossas vidas nÃ£o estÃ¡ se passando inutilmente, Ã© a certeza de uma ventura.

عنوان	Certa fides
ترجمة لاتيني ترجمت من طرف jufie20	لغة الهدف: لاتيني Te habere est certa fides ut vitae nostri non praetereant inutile, est certa fides rerum futurarum.
ملاحظات حول الترجمة	Dich zu haben ist die Gewissheit dass unsere Leben nicht unnÃ¼tz verlaufen, es ist die Gewissheit einer Zukunft.

آخر تصديق أو تحرير من طرف jufie20 - 2 تشرين الثاني 2008 15:49