Traducerea - Turcă-Spaniolă - slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Chat - Dragoste/Prietenie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde... | | Limba sursă: Turcă
slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde oturuyom sirkete çalisiyom sizinle tanismak isterim kabul ederseniz |
|
| Me gustarÃa conocerlos... | TraducereaSpaniolă
Tradus de  Taino | Limba ţintă: Spaniolă
¡Saludos! ¿Cómo está? Soy Emre, tengo veinte años, vivo en Izmir, y trabajo en una compañÃa privada. Me gustarÃa conocerlo... ¿está de acuerdo? | Observaţii despre traducere | También podrÃa ser traducido en/a 3era persona, plural, pero he optado por usar 2da persona, singular en ausencia de suficiente contexto. |
|
Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 17 Iulie 2008 11:23
| 
Traduceri preferate
