Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Spanska - slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaSpanska

Kategori Chat - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde...
Text
Tillagd av miriam069
Källspråk: Turkiska

slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde oturuyom sirkete çalisiyom sizinle tanismak isterim kabul ederseniz

Titel
Me gustaría conocerlos...
Översättning
Spanska

Översatt av Taino
Språket som det ska översättas till: Spanska

¡Saludos! ¿Cómo está? Soy Emre, tengo veinte años, vivo en Izmir, y trabajo en una compañía privada. Me gustaría conocerlo... ¿está de acuerdo?
Anmärkningar avseende översättningen
También podría ser traducido en/a 3era persona, plural, pero he optado por usar 2da persona, singular en ausencia de suficiente contexto.
Senast granskad eller redigerad av Lila F. - 17 Juli 2008 11:23