Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Portugués - Queria tanto que estivesses aqui comigo...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PortuguésInglésTurco

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Título
Queria tanto que estivesses aqui comigo...
Texto a traducir
Propuesto por inromantizma
Idioma de origen: Portugués

Queria tanto que estivesses aqui comigo...
Nota acerca de la traducción
faro'daki arkadaşım rui, bir gün önceki deniz yolculuğundan bahsetti. ingilizce konuştuktan sonra bu cümleyi yazdı. tam çeviremiyorum ne yazık ki. teşekkür ederim.
14 Septiembre 2009 16:50





Último mensaje

Autor
Mensaje

11 Noviembre 2009 03:50

whiteman
Cantidad de envíos: 10
Burada benimle birlikte olmanı gerçekten çok isterdim...

13 Noviembre 2009 08:01

inromantizma
Cantidad de envíos: 2
çok teşekkür ederim.ben de google translate den yapabildiğim kadar yapmıştım. çok naziksiniz.)