Traducción - Neerlandés-Español - Liefde. Vriendschap

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración - Amore / Amistad

Título	Liefde. Vriendschap
Texto Propuesto por Kimm	Idioma de origen: Neerlandés Lieve, Ik hou van jou! Beste vriendinnen voor altijd!

Título	Amor. Amistad
Traducción Español Traducido por Urunghai	Idioma de destino: Español Querida: Â¡Te quiero! Â¡Mejores amigas para siempre!
Nota acerca de la traducción	Als "Lieve" een eigennaam is, dan blijft het natuurlijk gewoon "Lieve", als het lieve is in de betekenis van lieve (vriendin), dan is dit de goede vertaling.

Última validación o corrección por Lila F. - 18 Marzo 2008 11:15