Traducció - Italià-Romanès - Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato?

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Col·loquial - Diversió / Viatge

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato? Text Enviat per Danim Idioma orígen: Italià Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato?

Títol Eu m-am dus acasă (la mine). Tu unde ai fost? Traducció Romanès Traduït per maddie_maze Idioma destí: Romanès Eu m-am dus acasă (la mine). Tu unde ai fost?

Darrer missatge

Autor Missatge 14 Desembre 2007 07:53 Freya Nombre de missatges: 1910 Nu mai e nevoie de "la mine". Eu zic că se înţelege că s-a dus la el acasă, nu la altcineva. 14 Desembre 2007 15:03 maddie_maze Nombre de missatges: 91 În virtutea acestui motiv am şi scris "la mine" în paranteză, Freya, just in case.