Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Grec-Italià - ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: GrecItalià

Categoria Paraula - Arts / Creació / Imaginació

Títol
ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
Idioma orígen: Grec

ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
Notes sobre la traducció
ΘΕΛΩ ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Títol
Tutti i colori
Traducció
Italià

Traduït per pirulito
Idioma destí: Italià

Tutti i colori
Darrera validació o edició per ali84 - 26 Agost 2008 19:02





Darrer missatge

Autor
Missatge

23 Agost 2008 23:50

AspieBrain
Nombre de missatges: 212
I think the idea was to translate each name of all colors (example: bianco = λευκό, άσπρο, nero = μαύρο, etc.) instead of the words "ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ"... because underneath as a comment it says "I want all the colors translated"

24 Agost 2008 01:36

pirulito
Nombre de missatges: 1180
I want "all the colours" translated.