Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Italiană - ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăItaliană

Categorie Cuvânt - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
Limba sursă: Greacă

ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
Observaţii despre traducere
ΘΕΛΩ ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Titlu
Tutti i colori
Traducerea
Italiană

Tradus de pirulito
Limba ţintă: Italiană

Tutti i colori
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 26 August 2008 19:02





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 August 2008 23:50

AspieBrain
Numărul mesajelor scrise: 212
I think the idea was to translate each name of all colors (example: bianco = λευκό, άσπρο, nero = μαύρο, etc.) instead of the words "ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ"... because underneath as a comment it says "I want all the colors translated"

24 August 2008 01:36

pirulito
Numărul mesajelor scrise: 1180
I want "all the colours" translated.