Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Gresk-Italiensk - ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: GreskItaliensk

Kategori Ord - Kunst / Skapelse / Fantasi

Tittel
ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
Kildespråk: Gresk

ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ΘΕΛΩ ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Tittel
Tutti i colori
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av pirulito
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Tutti i colori
Senest vurdert og redigert av ali84 - 26 August 2008 19:02





Siste Innlegg

Av
Innlegg

23 August 2008 23:50

AspieBrain
Antall Innlegg: 212
I think the idea was to translate each name of all colors (example: bianco = λευκό, άσπρο, nero = μαύρο, etc.) instead of the words "ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ"... because underneath as a comment it says "I want all the colors translated"

24 August 2008 01:36

pirulito
Antall Innlegg: 1180
I want "all the colours" translated.