Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Grego-Italiano - ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : GregoItaliano

Categoria Palavra - Arte / Criação / Imaginação

Título
ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
Idioma de origem: Grego

ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
Notas sobre a tradução
ΘΕΛΩ ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Título
Tutti i colori
Tradução
Italiano

Traduzido por pirulito
Idioma alvo: Italiano

Tutti i colori
Último validado ou editado por ali84 - 26 Agosto 2008 19:02





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

23 Agosto 2008 23:50

AspieBrain
Número de Mensagens: 212
I think the idea was to translate each name of all colors (example: bianco = λευκό, άσπρο, nero = μαύρο, etc.) instead of the words "ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ"... because underneath as a comment it says "I want all the colors translated"

24 Agosto 2008 01:36

pirulito
Número de Mensagens: 1180
I want "all the colours" translated.