Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Latim-Português brasileiro - Virtute.tua.fiat.pax.in

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : LatimPortuguês brasileiro

Categoria Escrita livre

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Virtute.tua.fiat.pax.in
Texto
Enviado por mrmath
Idioma de origem: Latim

Virtute.tua.fiat.pax.in
Notas sobre a tradução
Virtute.tua.piat.pax.in -> Virtute.tua.fiat.pax.in <corrected by Aneta B.>

Título
Salmo 122.7
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por Lein
Idioma alvo: Português brasileiro

Faça-se paz na sua virtude.
Notas sobre a tradução
virtude -> ou: bondade.

Em Salmos (122:7) se fala de Jerusalém, pois ‘virtude’ fica ‘muros’: Reine a paz dentro dos teus muros
Último validado ou editado por Lizzzz - 8 Maio 2010 14:33