ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - Virtute.tua.fiat.pax.in

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف كتابة حرّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Virtute.tua.fiat.pax.in
نص إقترحت من طرف mrmath	لغة مصدر: لاتيني Virtute.tua.fiat.pax.in
ملاحظات حول الترجمة	Virtute.tua.piat.pax.in -> Virtute.tua.fiat.pax.in <corrected by Aneta B.>

عنوان	Salmo 122.7
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Lein	لغة الهدف: برتغالية برازيلية FaÃ§a-se paz na sua virtude.
ملاحظات حول الترجمة	virtude -> ou: bondade. Em Salmos (122:7) se fala de JerusalÃ©m, pois â€˜virtudeâ€™ fica â€˜murosâ€™: Reine a paz dentro dos teus muros

آخر تصديق أو تحرير من طرف Lizzzz - 8 نيسان 2010 14:33