Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Francuski-Duński - le silence est un ami qui ne trahit jamais

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Francuski

Arabski

Włoski

Duński

Grecki

Chiński

Kategoria Myśli - Życie codzienne

Tytuł	le silence est un ami qui ne trahit jamais
Tekst Wprowadzone przez gamine	Język źródłowy: Francuski le silence est un ami qui ne trahit jamais

Tytuł	Stilheden er en ven der aldrig forrÃ¥der.
Tłumaczenie Duński Tłumaczone przez gamine	Język docelowy: Duński Stilheden er en ven der aldrig forrÃ¥der.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bamsa

- 9 Marzec 2010 20:29

Ostatni Post

	Autor	Post
		8 Marzec 2010 21:51
	Bamsa Liczba postów: 1524	"Stilhede" Lene Skal det ikke vÃ¦re "Stilheden"
		8 Marzec 2010 23:05
	gamine Liczba postów: 4611	Hehe, jo selvfÃ¸lgeligt. Nisse trykkefejl. Har rettet. CC: Bamsa
		9 Marzec 2010 01:12
	Bamsa Liczba postów: 1524	Hej Lene Eg ved ikke rigtigt, men skal der ikke vÃ¦re noget i enden af sÃ¦tningen "Stilheden er en ven der aldrig forrÃ¥der" "en", "mig" eller noget lignende
		9 Marzec 2010 01:14
	gamine Liczba postów: 4611	Det er ikke i den franske tekst men synes du det lyder bedre Ã¦ndrer det faktiskt ikke meningen. CC: Bamsa
		9 Marzec 2010 01:37
	Bamsa Liczba postów: 1524	Ok Lene SÃ¥ er den faktisk god nok som den er