Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Bośniacki-Holenderski - Vidii too Prava Bosanka ii to jos nicht vn dÃ¨...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Bośniacki

Holenderski

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	Vidii too Prava Bosanka ii to jos nicht vn dÃ¨...
Tekst Wprowadzone przez tofmeiske08	Język źródłowy: Bośniacki Vidii too Prava Bosanka ii to jos nicht vn dÃ¨ Meriis Kakoo sii? Imaslii Jhaa nicht vn Meris Dobro sam a ti? kako da ne
Uwagi na temat tłumaczenia	dit is in het bosnisch zou dit naar het nederlands kunnen worden omgezet?

Tytuł	Kijk eens aan een Echte Bosnische
Tłumaczenie Holenderski Tłumaczone przez Sofija_86	Język docelowy: Holenderski Kijk eens aan een Echte Bosnische en dan ook nog "nicht vn de Merris" Hoe gaat het met je? Heb je "Jaah nicht vn Meris" Gaat goed met mij, en met jou? Jah dat zal wel
Uwagi na temat tłumaczenia	tussen haakjes is neem ik aan gewoon in het nederlands met een typfoutje.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 16 Czerwiec 2008 11:16

Ostatni Post

	Autor	Post
		11 Czerwiec 2008 21:05
	NPazarka Liczba postów: 43	jou ipv jouw