Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Βοσνιακά-Ολλανδικά - Vidii too Prava Bosanka ii to jos nicht vn dÃ¨...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Βοσνιακά

Ολλανδικά

Κατηγορία Ποίηση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	Vidii too Prava Bosanka ii to jos nicht vn dÃ¨...
Κείμενο Υποβλήθηκε από tofmeiske08	Γλώσσα πηγής: Βοσνιακά Vidii too Prava Bosanka ii to jos nicht vn dÃ¨ Meriis Kakoo sii? Imaslii Jhaa nicht vn Meris Dobro sam a ti? kako da ne
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	dit is in het bosnisch zou dit naar het nederlands kunnen worden omgezet?

τίτλος	Kijk eens aan een Echte Bosnische
Μετάφραση Ολλανδικά Μεταφράστηκε από Sofija_86	Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά Kijk eens aan een Echte Bosnische en dan ook nog "nicht vn de Merris" Hoe gaat het met je? Heb je "Jaah nicht vn Meris" Gaat goed met mij, en met jou? Jah dat zal wel
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	tussen haakjes is neem ik aan gewoon in het nederlands met een typfoutje.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 16 Ιούνιος 2008 11:16

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		11 Ιούνιος 2008 21:05
	NPazarka Αριθμός μηνυμάτων: 43	jou ipv jouw