Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Danca - Help me rake the leaves for my ford to day.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceDanca

Kategori Yazın - Çocuklar ve Gençler

Başlık
Help me rake the leaves for my ford to day.
Metin
Öneri MariaE
Kaynak dil: İngilizce

Help me rake the leaves for my ford to day.

Başlık
Hjælp mig med at rive bladene
Tercüme
Danca

Çeviri wkn
Hedef dil: Danca

Hjælp mig med at rive bladene ved mit vadested i dag.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Det er ikke fordi dette giver meget mening, men det er en ret direkte oversættelse. "for my ford" skulle måske bogstaveligt være "for mit vadested", men da det lyder mærkeligt har jeg valgt "ved mit vadested"
En son wkn tarafından onaylandı - 30 Eylül 2007 21:04