Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İtalyanca - It's been a long time since you logged in

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Rusça

İspanyolca

Basit Çince

Almanca

Lehçe

Romence

Türkçe

İsveççe

İtalyanca

Fince

Hırvatça

Yunanca

Danca

Sırpça

Çince

Bulgarca

Brezilya Portekizcesi

Ukraynaca

Hollandaca

Katalanca

Portekizce

Macarca

Esperanto

Japonca

Arapça

Litvanca

Fransızca

Boşnakca

İbranice

Arnavutça

Norveççe

Estonyaca

Korece

Latince

Slovakça

Çekçe

Letonca

Klingonca

İzlanda'ya özgü

Farsça

Endonezce

Gürcüce

İrlandaca

Afrikanlar

Malayca

Tay dili

Hintçe

Vietnamca

Talep edilen çeviriler:

Nepalce

Başlık	It's been a long time since you logged in
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Başlık	Ãˆ passato molto tempo dal tuo ultimo accesso
Tercüme İtalyanca Çeviri nava91	Hedef dil: İtalyanca Ãˆ passato molto tempo dal tuo ultimo accesso su cucumis. Supponiamo che tu non sia piÃ¹ interessato alle tue richieste. Se non accedi entro DDD giorni, le tue richieste verranno rimosse.

En son apple tarafından onaylandı - 1 Nisan 2007 15:58

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		1 Nisan 2007 15:18
	apple Mesaj Sayısı: 972	Concordanza....
		1 Nisan 2007 15:22
	pirulito Mesaj Sayısı: 1180	Â¿Hay que hacer siempre una traducciÃ³n literal?
		1 Nisan 2007 15:25
	nava91 Mesaj Sayısı: 1268	Non capisco bene la domanda, e inoltre non capisco perchÃ© la fai, pirulito... Excuse me again...