Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-Sırpça - Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

Sırpça

Kategori Ev / Aile

Başlık	Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)
Metin Öneri annjo772	Kaynak dil: İsveççe Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)

Başlık	ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)
Tercüme Sırpça Çeviri Edyta223	Hedef dil: Sırpça ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)

En son maki_sindja tarafından onaylandı - 25 Ağustos 2010 19:52

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		24 Ağustos 2010 22:09
	maki_sindja Mesaj Sayısı: 1206	Hello Pia, could you give me a bridge, please? CC: pias
		25 Ağustos 2010 13:08
	pias Mesaj Sayısı: 8113	"Congratulations on your wedding day, wishing (Anna & Daniel)" Literally: "Congratulations on THE wedding day..." but not sure if one can write so in English (?)
		25 Ağustos 2010 19:49
	maki_sindja Mesaj Sayısı: 1206	Thanks a lot! CC: pias