Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Sırpça-Fransızca - Obicaji vezani za proslavu Nove godine svoje...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Sırpça

Fransızca

Kategori Gazete

Başlık	Obicaji vezani za proslavu Nove godine svoje...
Metin Öneri Jeguljica	Kaynak dil: Sırpça Obicaji vezani za proslavu Nove godine svoje korijene vuku iz daleke proslosti i nacina na koji su nasi preci proslavljali Novu godinu.Tih dana se oblacila nova odjeca,maskiralo se,plesalo,stvarala se buka i palila vatra.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Francuski iz Francuske

Başlık	Les coutumes du Nouvel An puisent leurs sources...
Tercüme Fransızca Çeviri Stane	Hedef dil: Fransızca Les coutumes du Nouvel An puisent leurs sources dans le passÃ© lointain et dans la maniÃ¨re dont nos ancÃªtres cÃ©lÃ©braient Nouvel An. Les jours de la fÃªte on s'habillait de neuf, mettait des masques, dansait, faisait du bruit et allumait des feux.

En son Francky5591

tarafından onaylandı - 28 Ocak 2009 10:26

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		21 Ocak 2009 16:47
	Botica Mesaj Sayısı: 643	on s'habillait de neuf
		21 Ocak 2009 16:50
	Stane Mesaj Sayısı: 176	Merci Botica.