Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-İtalyanca - No se puede vivir de amabilidad

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaFransızcaİspanyolcaİngilizceRusçaİtalyancaHırvatça

Kategori Şiir

Başlık
No se puede vivir de amabilidad
Metin
Öneri Minny
Kaynak dil: İspanyolca Çeviri Lein

No se puede vivir de amabilidad. Es demasiado poco. Sin amor no funciona.

Başlık
Non si può vivere di gentilezza
Tercüme
İtalyanca

Çeviri Maybe:-)
Hedef dil: İtalyanca

Non si può vivere di gentilezza. E' troppo poco. Senza amore non funziona.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
alternativa: Non si può vivere (solo) di gentilezza...
En son Xini tarafından onaylandı - 3 Kasım 2008 17:26