Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kideni-Kilatini - Du vil altid være min pingvin

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KideniKilatini

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa
Du vil altid være min pingvin
Nakala
Tafsiri iliombwa na Skvatnavle
Lugha ya kimaumbile: Kideni

Du vil altid være min pingvin
Maelezo kwa mfasiri
<Bridge by Gamine>
"You will always be my penguin".

Kichwa
sphenicus
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Lein
Lugha inayolengwa: Kilatini

Semper eris sphenicus meus.
Maelezo kwa mfasiri
I doubt the Romans knew penguins so I have chosen one of the scientific names (sphenicus) for penguin. Other options would be aptenodytes, pygoscelis, eudyptes, megadyptes or eudyptula.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 20 Januari 2012 18:01