Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Latein - Du vil altid være min pingvin

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischLatein

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel
Du vil altid være min pingvin
Text
Übermittelt von Skvatnavle
Herkunftssprache: Dänisch

Du vil altid være min pingvin
Bemerkungen zur Übersetzung
<Bridge by Gamine>
"You will always be my penguin".

Titel
sphenicus
Übersetzung
Latein

Übersetzt von Lein
Zielsprache: Latein

Semper eris sphenicus meus.
Bemerkungen zur Übersetzung
I doubt the Romans knew penguins so I have chosen one of the scientific names (sphenicus) for penguin. Other options would be aptenodytes, pygoscelis, eudyptes, megadyptes or eudyptula.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Aneta B. - 20 Januar 2012 18:01