Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Danese-Latino - Du vil altid være min pingvin

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseLatino

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo
Du vil altid være min pingvin
Testo
Aggiunto da Skvatnavle
Lingua originale: Danese

Du vil altid være min pingvin
Note sulla traduzione
<Bridge by Gamine>
"You will always be my penguin".

Titolo
sphenicus
Traduzione
Latino

Tradotto da Lein
Lingua di destinazione: Latino

Semper eris sphenicus meus.
Note sulla traduzione
I doubt the Romans knew penguins so I have chosen one of the scientific names (sphenicus) for penguin. Other options would be aptenodytes, pygoscelis, eudyptes, megadyptes or eudyptula.
Ultima convalida o modifica di Aneta B. - 20 Gennaio 2012 18:01