Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiyahudi-Kiingereza - ×”×—×“×¨ ×©×œ×™ ×‘×‘"×©

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiyahudi

Kiingereza

Kiswidi

Kihispania

Kifaransa

Kiitaliano

Kideni

Kifini

Kinorwe

Category Free writing

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	×”×—×“×¨ ×©×œ×™ ×‘×‘"×©
Nakala Tafsiri iliombwa na peterpannlampa	Lugha ya kimaumbile: Kiyahudi ×”×—×“×¨ ×©×œ×™ ×‘×‘"×©
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa	my room in...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na libera	Lugha inayolengwa: Kiingereza my room in Beer Sheva
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 4 Disemba 2010 19:22

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		23 Mechi 2008 21:44
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	What do you admins think about this one?
		23 Mechi 2008 21:51
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	I was going to translate the other ones, but if you take the name of the city off, it'll be only "my room" left. Almost single word/name request.
		23 Mechi 2008 23:08
	goncin Idadi ya ujumbe: 3706	The middle word reads something like "shali", where (according to my rudimentar knowledge of Hebrew ) the final "i" means "my" (which turns that word not findable on a dictionary). I think we can let this alone...
		24 Mechi 2008 11:41
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	×‘Ö°Ö¼×Öµ×¨ ×©Ö¶××‘Ö·×¢â€Ž : Beersheba ×‘×™×ª ×©×ž×© : Bait shemesh Here it is : "Ha khadar shali ba BaÃ¯sh", but translator may know better than I do because she's Israeli. I already heard or read some use of acronyms for city names (eg : Ittai uses "TA" for "Tel Aviv"