Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Arapski-Portugalski brazilski - لنعرفكم

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ArapskiPortugalski brazilski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
لنعرفكم
Tekst
Podnet od KETBE KORTBANI
Izvorni jezik: Arapski

انت فعلا جميل وبراوتيفول تاة ، وانا مسرور لنعرفكم ، وآمل يوم واحد يمكنني ان اتحدث اليكم بيرسونالي...

Natpis
você é muito linda e bonita...
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo thathavieira
Željeni jezik: Portugalski brazilski

você é muito linda e bonita, e eu estou feliz em te conhecer, e eu espero que um dia eu possa falar com você pessoalmente.
Napomene o prevodu
you are really beautiful and {un understood word that sounds like beautiful}, and I am glad to know you, and I hope one day I can talk to you personally.
Poslednja provera i obrada od casper tavernello - 14 Avgust 2007 22:56





Poslednja poruka

Autor
Poruka

14 Avgust 2007 22:56

casper tavernello
Broj poruka: 5057
Glad: feliz; contente; alegre.