Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アラビア語-ブラジルのポルトガル語 - Ù„Ù†Ø¹Ø±ÙÙƒÙ…

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アラビア語

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ文 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ù„Ù†Ø¹Ø±ÙÙƒÙ…
テキスト KETBE KORTBANI様が投稿しました	原稿の言語: アラビア語 Ø§Ù†Øª ÙØ¹Ù„Ø§ Ø¬Ù…ÙŠÙ„ ÙˆØ¨Ø±Ø§ÙˆØªÙŠÙÙˆÙ„ ØªØ§Ø© ØŒ ÙˆØ§Ù†Ø§ Ù…Ø³Ø±ÙˆØ± Ù„Ù†Ø¹Ø±ÙÙƒÙ… ØŒ ÙˆØ¢Ù…Ù„ ÙŠÙˆÙ… ÙˆØ§ØØ¯ ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ù†ÙŠ Ø§Ù† Ø§ØªØØ¯Ø« Ø§Ù„ÙŠÙƒÙ… Ø¨ÙŠØ±Ø³ÙˆÙ†Ø§Ù„ÙŠ...

タイトル	vocÃª Ã© muito linda e bonita...
翻訳ブラジルのポルトガル語 thathavieira様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 vocÃª Ã© muito linda e bonita, e eu estou feliz em te conhecer, e eu espero que um dia eu possa falar com vocÃª pessoalmente.
翻訳についてのコメント	you are really beautiful and {un understood word that sounds like beautiful}, and I am glad to know you, and I hope one day I can talk to you personally.

最終承認・編集者 casper tavernello - 2007年 8月 14日 22:56

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 8月 14日 22:56
	casper tavernello 投稿数: 5057	Glad: feliz; contente; alegre.