Prevod - Turski-Holandski - sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?
Tekst Podnet od mujde15	Izvorni jezik: Turski sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?

Natpis	Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
Prevod Holandski Preveo ilker_42	Željeni jezik: Holandski Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?

Poslednja provera i obrada od Lein - 3 Decembar 2009 15:37

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		2 Decembar 2009 14:17
	kÃ¼Ã§Ã¼ktimsah Broj poruka: 28	Hallo ilker_42, Ik zou in dit geval 'de' weglaten; dus 'Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?'
		2 Decembar 2009 14:37
	Lein Broj poruka: 3389	Je hebt helemaal gelijk, kÃ¼Ã§Ã¼ktimsah! Dank je wel! Ik heb 'de' verwijderd.