Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Hollanti - sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Hollanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?
Teksti Lähettäjä mujde15	Alkuperäinen kieli: Turkki sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?

Otsikko	Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
Käännös Hollanti Kääntäjä ilker_42	Kohdekieli: Hollanti Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lein - 3 Joulukuu 2009 15:37

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		2 Joulukuu 2009 14:17
	kÃ¼Ã§Ã¼ktimsah Viestien lukumäärä: 28	Hallo ilker_42, Ik zou in dit geval 'de' weglaten; dus 'Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?'
		2 Joulukuu 2009 14:37
	Lein Viestien lukumäärä: 3389	Je hebt helemaal gelijk, kÃ¼Ã§Ã¼ktimsah! Dank je wel! Ik heb 'de' verwijderd.