Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Esperanto-Portugalski brazilski - L. D., 4-jara beluleto, ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EsperantoPortugalski brazilski

Natpis
L. D., 4-jara beluleto, ...
Tekst
Podnet od ludoviques
Izvorni jezik: Esperanto

L. D., 4-jara beluleto, konversaciis kun la onklo G. M., kiu manprenis lian manon kiel bona amiko. La knabo rimarkis, ke lia mankavo estis rugha kaj plena da malgrandaj nodoj.
Napomene o prevodu
Names abbreviated <goncin />.

Natpis
L. D., um belo garotinho de 4 anos de ...
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo goncin
Željeni jezik: Portugalski brazilski

L. D., um belo garotinho de 4 anos de idade, conversava com o tio G. M., que segurava na mão daquele como um bom amigo. O menino notou que a palma da mão do tio era vermelha e cheia de pequenos calos.
Poslednja provera i obrada od casper tavernello - 24 Oktobar 2008 03:06