Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Есперанто-Португалски Бразилски - L. D., 4-jara beluleto, ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЕсперантоПортугалски Бразилски

Заглавие
L. D., 4-jara beluleto, ...
Текст
Предоставено от ludoviques
Език, от който се превежда: Есперанто

L. D., 4-jara beluleto, konversaciis kun la onklo G. M., kiu manprenis lian manon kiel bona amiko. La knabo rimarkis, ke lia mankavo estis rugha kaj plena da malgrandaj nodoj.
Забележки за превода
Names abbreviated <goncin />.

Заглавие
L. D., um belo garotinho de 4 anos de ...
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от goncin
Желан език: Португалски Бразилски

L. D., um belo garotinho de 4 anos de idade, conversava com o tio G. M., que segurava na mão daquele como um bom amigo. O menino notou que a palma da mão do tio era vermelha e cheia de pequenos calos.
За последен път се одобри от casper tavernello - 24 Октомври 2008 03:06