Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبرنتو -برتغالية برازيلية - L. D., 4-jara beluleto, ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبرنتو برتغالية برازيلية

عنوان
L. D., 4-jara beluleto, ...
نص
إقترحت من طرف ludoviques
لغة مصدر: إسبرنتو

L. D., 4-jara beluleto, konversaciis kun la onklo G. M., kiu manprenis lian manon kiel bona amiko. La knabo rimarkis, ke lia mankavo estis rugha kaj plena da malgrandaj nodoj.
ملاحظات حول الترجمة
Names abbreviated <goncin />.

عنوان
L. D., um belo garotinho de 4 anos de ...
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

L. D., um belo garotinho de 4 anos de idade, conversava com o tio G. M., que segurava na mão daquele como um bom amigo. O menino notou que a palma da mão do tio era vermelha e cheia de pequenos calos.
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 24 تشرين الاول 2008 03:06