Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Holandski-Francuski - ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HolandskiFrancuskiTurskiRuski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
Tekst
Podnet od caramila
Izvorni jezik: Holandski

ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
Napomene o prevodu
français de france

Natpis
je t'aime et tu vas me manquer mon chéri
Prevod
Francuski

Preveo italo07
Željeni jezik: Francuski

je t'aime et tu vas me manquer mon chéri
Napomene o prevodu
je t'aime et tu vas me manquer ma chérie (f)
-----------------------------------------
I don't know the meaning of "schattebout"
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 9 April 2008 15:06