Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 荷兰语-法语 - ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语法语土耳其语俄语

讨论区 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
正文
提交 caramila
源语言: 荷兰语

ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
给这篇翻译加备注
français de france

标题
je t'aime et tu vas me manquer mon chéri
翻译
法语

翻译 italo07
目的语言: 法语

je t'aime et tu vas me manquer mon chéri
给这篇翻译加备注
je t'aime et tu vas me manquer ma chérie (f)
-----------------------------------------
I don't know the meaning of "schattebout"
Francky5591认可或编辑 - 2008年 四月 9日 15:06