Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Holenderski-Francuski - ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiFrancuskiTureckiRosyjski

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
Tekst
Wprowadzone przez caramila
Język źródłowy: Holenderski

ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
Uwagi na temat tłumaczenia
français de france

Tytuł
je t'aime et tu vas me manquer mon chéri
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez italo07
Język docelowy: Francuski

je t'aime et tu vas me manquer mon chéri
Uwagi na temat tłumaczenia
je t'aime et tu vas me manquer ma chérie (f)
-----------------------------------------
I don't know the meaning of "schattebout"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 9 Kwiecień 2008 15:06